STRUCTURE
もう＋肯定＝ already
〜ました・数量詞・時刻
もう＋否定＝ no longer
〜ません・〜ていません
HOW TO USE IT
- もう comes before the predicate. With a past affirmative verb, a time or a number, it means "already": もう食べました。もう十時です。
- With a negative verb, もう means "not any more": it was done before, but not now: もう行きません。
- もう comes before a number (もう三時間), while くらい／ぐらい comes after it (三時間ぐらい).
- When asked もう～ましたか and you have not done it yet, answer いいえ、まだです or まだ～ていません.
WATCH OUT
×晩ごはんはまだ食べました。
○晩ごはんはもう食べました。
A past affirmative verb for a finished action goes with もう, not まだ.
×「もう晩ごはんを食べましたか。」「いいえ、もう食べません。」
○「もう晩ごはんを食べましたか。」「いいえ、まだ食べていません。」
For "not yet", say まだ食べていません. もう食べません means "I won't eat any more".
×妹は二十歳もうです。
○妹はもう二十歳です。
もう is an adverb; it comes before the age, not after the number.
Examples
しゅくだいはもう終わりました。
しゅくだいはもうおわりました。
I've already finished the homework.
兄はもう会社へ行きました。
あにはもうかいしゃへいきました。
My older brother has already gone to work.
このかばんは古いですから、もう使いません。
このかばんはふるいですから、もうつかいません。
This bag is old, so I don't use it any more.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise もう～ with drills and review
Free: all of N5, with drills, audio and spaced review.
Start free →