STRUCTURE
V て形＋ばかり＋いる／いて／で
遊んでばかりいる・言ってばかりで
名詞＋ばかり
肉ばかり食べる・まんがばかり読む
「そればかりして、ほかは何もしない」という非難・不満の気持ち
WRONGV ます形＋ばかり
×食べばかり
WRONGい形・な形の語幹＋ばかり
×高ばかり
～たばかりは unit 7 の別の点
＝したところ
HOW TO USE IT
- Verb て-form + ばかり + いる／いて／で: 遊んでばかりいる, 言ってばかりで.
- Noun + ばかり + verb: 肉ばかり食べる. ばかり usually replaces を／が.
- Used when someone does only one thing and nothing else. The sentence usually shows criticism or dissatisfaction.
- ばかり does not follow the ます-stem or an adjective stem (×食べばかり, ×高ばかり). ～たばかり (just did) is a different pattern.
WATCH OUT
×妹は甘いものを食べばかりいます。
○妹は甘いものを食べてばかりいます。
With verbs, ばかり follows the て-form, not the ます-stem.
×このカレーは辛ばかりです。
○このカレーは辛すぎます。
To say "too ~" with an adjective, use the adjective stem + すぎる. ばかり does not follow an adjective stem.
×弟はテレビを見てだけでいます。
○弟はテレビを見てばかりいます。
だけで cannot stand between the て-form and いる. だけで means "just ~ is enough", not "does nothing but ~".
Examples
弟はゲームをしてばかりいて、ぜんぜん勉強しません。
おとうとはゲームをしてばかりいて、ぜんぜんべんきょうしません。
My little brother does nothing but play games and never studies at all.
兄は休みの日、寝てばかりいます。
あにはやすみのひ、ねてばかりいます。
On his days off, my older brother does nothing but sleep.
妹はおかしばかり食べて、ごはんを食べません。
いもうとはおかしばかりたべて、ごはんをたべません。
My little sister eats nothing but sweets and won't eat her meals.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ばかり with drills and review
Start free with N5. N4 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →