STRUCTURE
V ます形の語幹+すぎる
食べすぎる・飲みすぎる・働きすぎる
い形〈い を取る〉+すぎる
高すぎる・からすぎる
な形〈語幹〉+すぎる
しずかすぎる・べんりすぎる
名詞の形:食べすぎ・飲みすぎ・働きすぎ
例外:いい→よすぎる・ない→なさすぎる
ふつうは「多すぎてよくない」という気持ち
強すぎて
WRONGて形+すぎる
×飲んですぎる
HOW TO USE IT
- Verbs: drop ます and add すぎる: 食べすぎる, 飲みすぎる, 働きすぎる.
- い-adjectives drop い (高すぎる). な-adjectives use the stem (しずかすぎる). Exceptions: いい→よすぎる, ない→なさすぎる.
- Used when the degree goes beyond what is right, usually with the feeling that this is not good.
- Noun form: 飲みすぎ, 食べすぎ, 働きすぎ (doing something too much).
WATCH OUT
×毎日ゲームをしてすぎます。
○毎日ゲームをしすぎます。
すぎる follows the ます-stem (し), not the て-form. The て-form goes with ばかり (してばかりいます).
×このかばんは重いすぎます。
○このかばんは重すぎます。
With い-adjectives, drop い before adding すぎる.
Examples
ゆうべお酒を飲みすぎて、今朝は頭がいたいです。
ゆうべおさけをのみすぎて、けさはあたまがいたいです。
I drank too much last night, so my head hurts this morning.
この靴は大きすぎて、歩きにくいです。
このくつはおおきすぎて、あるきにくいです。
These shoes are too big, so they are hard to walk in.
昨日は働きすぎて、とても疲れました。
きのうははたらきすぎて、とてもつかれました。
I worked too much yesterday, so I was very tired.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~すぎる with drills and review
Start free with N5. N4 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
