STRUCTURE
N／普通形＋なりに／なりの＋N
副詞的 · その立場・程度に応じた、そのものにふさわしいやり方で
HOW TO USE IT
- Form: noun / plain form + なりに (before a verb or adjective), or なりの + noun: 私なりに考える, 私なりの方法.
- Meaning: in a way suited to ~'s position or ability. It usually implies "not perfect, but trying".
- It is often used with the noun repeated: AはAなりに (彼は彼なりに).
- それなりに is a fixed adverb that stands alone, meaning "reasonably, to a fitting degree". It does not attach to a noun.
WATCH OUT
×彼それなりに努力している。
○彼なりに努力している。
After a noun, use only なりに. それなり already contains それ, so it does not attach to a noun.
×このレストランは、なりにおいしい。
○このレストランは、それなりにおいしい。
なりに must attach to a noun or plain form. Standing alone with the meaning "reasonably", use それなりに.
×私なりに方法で問題を解いた。
○私なりの方法で問題を解いた。
Before a noun (方法), use なりの, not なりに.
Examples
まだ幼いが、あの子はあの子なりに家族のことを心配しているのだ。
まだおさないが、あのこはあのこなりにかぞくのことをしんぱいしているのだ。
Still young, that child worries about the family in its own way.
彼は彼なりに、日本の生活に慣れようと頑張っている。
かれはかれなりに、にほんのせいかつになれようとがんばっている。
He is doing his best, in his own way, to get used to life in Japan.
給料が少ないなら、少ないなりの生活をすればいい。
きゅうりょうがすくないなら、すくないなりのせいかつをすればいい。
If your salary is low, you can just live in a way that suits a low salary.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～なりに／なりの with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →