STRUCTURE
N/V・A 普通形+だけでなく。N3 の ばかりでなく と同義
+も/まで
HOW TO USE IT
- Attach to a noun or the plain form of a verb or adjective: 子どもだけでなく, 行くだけでなく, 高いだけでなく. な-adjectives usually keep な: 上手なだけでなく.
- It means "not only A but also B". The second clause usually has も or まで to add B.
- This pattern is neutral, used in speech and writing. ばかりでなく means the same; のみならず is formal written; に加えて follows nouns only.
- To take A out of a whole group (全員, 毎日), use を除いて, not だけでなく.
WATCH OUT
×彼は料理を作るに加えて、掃除もする。
○彼は料理を作るだけでなく、掃除もする。
に加えて follows nouns only. After a plain-form verb, use だけでなく.
×山田さんだけでなく、全員が出席しました。山田さんは病気で休みました。
○山田さんを除いて、全員が出席しました。山田さんは病気で休みました。
Yamada was absent, so the sentence removes him from 全員. Excluding is を除いて.
Examples
彼は英語だけでなく、フランス語も話せる。
かれはえいごだけでなく、フランスごもはなせる。
He speaks not only English but French as well.
この映画は子どもだけでなく、大人も楽しめる。
このえいがはこどもだけでなく、おとなもたのしめる。
Not only children but adults can enjoy this movie too.
彼女は歌が上手なだけでなく、ピアノも弾ける。
かのじょはうたがじょうずなだけでなく、ピアノもひける。
She not only sings well but can also play the piano.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~だけでなく with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
