STRUCTURE
N
V辞書形・普通形＋ほど
HOW TO USE IT
- ほど follows a noun or a verb in dictionary / plain form: 泣きたいほど, 死ぬほど. It gives an example to show a high degree (to the extent that ~).
- 「AはBほど～ない」／「思ったほど～ない」: A is not as ~ as B / not as ~ as expected. This negative comparison usually takes ほど.
- 「～ば～ほど」: the more ~, the more ~. This frame uses ほど, not くらい.
- For a small or minimal degree, or when making light of something, use くらい／ぐらい, not ほど.
WATCH OUT
×使った皿ほど自分で洗いなさい。
○使った皿くらい自分で洗いなさい。
“At least this much” is a minimal degree, so use くらい. ほど shows a high degree.
×練習すればするくらい上手になります。
○練習すればするほど上手になります。
The "the more ~, the more ~" frame is ～ば～ほど; くらい is not used.
×このかばんは思ったほど高かった。
○このかばんは思ったほど高くなかった。
思ったほど usually goes with a negative: not as ~ as expected.
Examples
泣きたいほど宿題が多い。
なきたいほどしゅくだいがおおい。
So much homework I could cry.
この店のラーメンは、毎日食べたいほどおいしい。
このみせのラーメンは、まいにちたべたいほどおいしい。
The ramen at this shop is so good I want to eat it every day.
東京の冬は北海道ほど寒くない。
とうきょうのふゆはほっかいどうほどさむくない。
Winter in Tokyo is not as cold as in Hokkaido.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ほど with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →