STRUCTURE
V辞書形
N＋につれて
につれ
HOW TO USE IT
- につれて follows a dictionary-form verb or a noun showing change: 年を取るにつれて, 時代の変化につれて. In writing, につれ is often used.
- It is used when the first clause changes gradually and the second clause changes along with it. The second clause often has ～てくる, ～ていく or ～ようになる.
- The first clause is usually not a one-time event (卒業する, 結婚する). For that, use と共に (at the same time as ~).
- と共に also works when both clauses change gradually. と共に can also mean "together with someone"; につれて cannot.
WATCH OUT
×結婚するにつれて、会社をやめました。
○結婚と共に、会社をやめました。
結婚する is a one-time event, not a gradual change, so につれて is not used.
×友達につれて、ボランティアに参加しました。
○友達と共に、ボランティアに参加しました。
For “together with someone”, use と共に. につれて does not have this meaning.
Examples
年を取るにつれて、朝早く目が覚めるようになった。
としをとるにつれて、あさはやくめがさめるようになった。
As I get older, I've come to wake up earlier.
時間がたつにつれて、町の様子が変わってきた。
じかんがたつにつれて、まちのようすがかわってきた。
As time passed, the town gradually changed.
寒くなるにつれて、かぜをひく人が増えています。
さむくなるにつれて、かぜをひくひとがふえています。
As it gets colder, more and more people are catching colds.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～につれて with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →