STRUCTURE
N の＋とおり
に
V-た・V-辞書形＋とおり
に · 予想どおり = N + どおり
HOW TO USE IT
- とおり follows noun + の (説明書のとおり) or a verb in た-form / dictionary form (言ったとおり, 言うとおり).
- With some nouns, とおり attaches directly and is read どおり: 予想どおり, 時間どおり.
- Used when something happens or is done exactly as was said, thought, or predicted. に is usually added when an action follows: 言われたとおりに書く.
- Unlike によると: によると only cites a source and usually pairs with そうだ / ということだ at the end.
WATCH OUT
×医者によると薬を飲んでください。
○医者が言ったとおりに薬を飲んでください。
によると only cites a source; it does not mean "do as". To say "do exactly as someone said", use とおりに.
×新聞のとおり、来週からガソリンが高くなるそうだ。
○新聞によると、来週からガソリンが高くなるそうだ。
This sentence reports news with そうだ. To cite a source, use によると, not のとおり.
×予想のどおり、彼が勝った。
○予想どおり、彼が勝った。
どおり attaches directly to the noun without の. With の, it must be とおり.
Examples
天気予報のとおり、午後から雨が降り出した。
てんきよほうのとおり、ごごからあめがふりだした。
Just as the forecast said, it started raining in the afternoon.
地図のとおりに行ったら、すぐに駅が見つかった。
ちずのとおりにいったら、すぐにえきがみつかった。
I went just as the map showed and found the station right away.
電車は時間どおりに来ました。
でんしゃはじかんどおりにきました。
The train came exactly on time.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～とおり（に） with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →