STRUCTURE
V 意向形＋と思う
と思います／と思っています／と思って
主語は私
第三者は ～と思っているようだ
HOW TO USE IT
- Volitional form of a verb + と思います: 帰ろうと思います, 食べようと思います.
- Used to tell the listener your own intention. と思います is an intention formed while speaking. と思っています is one held for some time.
- Mid-sentence, use と思って (と思い), then the next clause: 〜ようと思って、〜ました.
- For another person's intention, usually use と思っています, not と思います.
WATCH OUT
×今晩は早く寝ますと思います。
○今晩は早く寝ようと思います。
To state an intention, と思います needs the volitional (寝よう) before it, not the ます form.
×電車は三時に着こうと思います。
○電車は三時に着くよていです。
A train has no intention. For a fixed schedule, use dictionary form + よていです.
×田中さんは留学しようと思います。
○田中さんは留学しようと思っています。
と思います states only the speaker's intention. For another person, use と思っています.
Examples
来年、日本の大学を受けようと思っています。
らいねん、にほんのだいがくをうけようとおもっています。
I'm thinking of taking the entrance exam for a Japanese university next year.
週末は部屋をそうじしようと思います。
しゅうまつはへやをそうじしようとおもいます。
I'm thinking of cleaning my room this weekend.
健康のために、毎朝歩こうと思っています。
けんこうのために、まいあさあるこうとおもっています。
For my health, I intend to walk every morning.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ようと思う with drills and review
Start free with N5. N4 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →