STRUCTURE
N＋なしに
〜がない状態で。〜をしないで。「〜なしには…ない」の形も多い
HOW TO USE IT
- なしに follows a noun: 予告なしに, 断りなしに. It means "in a state of no ~", "without going through ~".
- This pattern is usually used in writing and formal speech. The noun before it usually names something expected, like 許可, 連絡, 準備.
- The form 〜なしには…ない is common, meaning "without ~, one cannot…": 涙なしには見られない.
- After a dictionary-form verb, use ことなしに (see ～ことなしに).
WATCH OUT
×彼は会社に連絡するなしに休んだ。
○彼は会社に連絡なしに休んだ。
なしに follows a noun (連絡なしに). To keep the verb, use 連絡することなしに.
×彼の協力なしには、この仕事は終わった。
○彼の協力なしには、この仕事は終わらなかった。
〜なしには needs a negative or "cannot" clause after it, not an affirmative one.
Examples
あの感動的な結末は、涙なしには見られないほどだった。
あのかんどうてきなけつまつは、なみだなしにはみられないほどだった。
That moving ending was such that one could not watch it without tears.
彼は断りなしに私のパソコンを使った。
かれはことわりなしにわたしのパソコンをつかった。
He used my computer without asking me.
家族の支えなしには、ここまで来られなかったと思う。
かぞくのささえなしには、ここまでこられなかったとおもう。
I think I could not have come this far without my family's support.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～なしに with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →