STRUCTURE
普通形+とみられる
〜だと判断・推測される。多く報道で、観察・数値・専門家の見方に基づく推定
HOW TO USE IT
- とみられる follows the plain form of verbs and adjectives: 及ぶとみられる, 向かったとみられる. After a noun, だ may or may not appear.
- It states an estimate or judgment based on observation, figures or expert views. It is common in news reports and newspapers.
- とみられている shows the view is widely held. Before a noun: 犯人とみられる男 (a man believed to be the culprit).
- ものと思われる is the writer's careful inference from the situation, unlike the estimate or judgment of とみられる.
WATCH OUT
×今年の米の値段は上がるにみられる。
○今年の米の値段は上がるとみられる。
The content of the estimate is quoted with と. に cannot follow the plain form here.
×昨日、犯人をみられる男が逮捕された。
○昨日、犯人とみられる男が逮捕された。
When modifying a noun, と still marks the content of the judgment, not を.
Examples
警察の発表では、事故の原因は運転手の居眠りにあるとみられている。
けいさつのはっぴょうでは、じこのげんいんはうんてんしゅのいねむりにあるとみられている。
According to police, the accident is seen as having been caused by the driver dozing off.
今年の夏は、例年より暑くなるとみられている。
ことしのなつは、れいねんよりあつくなるとみられている。
This summer is expected to be hotter than usual.
火事の原因は、たばこの火の不始末とみられる。
かじのげんいんは、たばこのひのふしまつとみられる。
The fire is believed to have been caused by a carelessly handled cigarette.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~とみられる with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
