STRUCTURE
N／V辞書形＋なり＋N／V辞書形＋なり
〜でも〜でも、どれか一つを選んで。多く助言・提案
HOW TO USE IT
- なり follows a noun or a dictionary-form verb and is repeated: N1なりN2なり / V1なりV2なり. After verbs, する usually follows: 休むなり寝るなりする.
- The pattern gives a few ways as examples. It means any one of them is fine.
- It is usually used in advice, suggestions and requests (～てください, ～たほうがいい, ～なさい). It is usually not used to tell past events.
- Unlike もしくは: a formal "or" placed once between two options, usually nouns (本人もしくは代理人).
WATCH OUT
×昨日は電話なりメールなりで先生に連絡しました。
○昨日は電話かメールで先生に連絡しました。
なり～なり is for advice and suggestions. To tell what was done, use か.
×その本は図書館で借りたなり買ったなりして読んでください。
○その本は図書館で借りるなり買うなりして読んでください。
The verb before なり must be in dictionary form, not the た-form.
Examples
困ったことがあれば、電話なりメールなり、遠慮なく連絡してください。
こまったことがあれば、でんわなりメールなり、えんりょなくれんらくしてください。
If anything comes up, contact me by phone or email — don't hesitate.
週末は映画を見るなり買い物に行くなりして、気分を変えたらどうですか。
しゅうまつはえいがをみるなりかいものにいくなりして、きぶんをかえたらどうですか。
Why not watch a movie or go shopping this weekend to change your mood?
喉が渇いたら、お茶なり水なり、好きなものを飲んでください。
のどがかわいたら、おちゃなりみずなり、すきなものをのんでください。
If you're thirsty, have tea or water, whatever you like.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～なり～なり with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →