STRUCTURE
N＋なりとも
多く数量・「一言」など最小限 · せめて〜だけでも。わずかでも〜を、という気持ち
HOW TO USE IT
- Form: noun + なりとも. The noun usually shows a small amount or a minimum, such as 少し・多少・わずか・一言・一目.
- It means "even just ~" or "at least ~". It is used when you wish for even a little.
- It often goes with せめて. The rest usually states a wish, a request or a duty: ～たい, ～ていただけないでしょうか, ～べきだ.
- It is a formal expression, used mainly in writing or polite speech.
WATCH OUT
×部屋なりとも廊下なりとも、ごみだらけだ。
○部屋といわず廊下といわず、ごみだらけだ。
For "everywhere, without distinction", use ～といわず～といわず. なりとも shows a minimum.
×たくさんなりとも手伝いたい。
○少しなりとも手伝いたい。
なりとも goes with words for a small amount, not with words for a large amount like たくさん.
Examples
せめて一目なりとも、故郷の景色をもう一度見たいものだ。
せめてひとめなりとも、こきょうのけしきをもういちどみたいものだ。
I long to see my hometown once more, if only for a single glimpse.
試験の前に、一時間なりとも復習しておきたい。
しけんのまえに、いちじかんなりともふくしゅうしておきたい。
Before the exam, I want to review, even if only for an hour.
忙しい毎日だが、せめて一日なりともゆっくり休みたい。
いそがしいまいにちだが、せめていちにちなりともゆっくりやすみたい。
Every day is busy, but I want to rest properly for at least one day.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～なりとも with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →