STRUCTURE
N+に応じて/に応じた+N
多くは、それぞれの場合・程度に合わせて内容が変わる。「要望・求めに応じて」=それを受け入れて、の意も
HOW TO USE IT
- Use noun + に応じて before a clause. Before a noun, use noun + に応じた + noun.
- It means "according to ~". When the item before it changes, the result changes too (収入, 能力, 人数, 天候).
- With 要望, 求め or 注文, に応じて can also mean accepting or meeting that request.
WATCH OUT
×ファンの期待に応じて、新しい曲を出しました。
○ファンの期待に応えて、新しい曲を出しました。
期待 is a hope others place in you. To say you live up to it, use に応えて.
×年齢に応えて、料金が変わります。
○年齢に応じて、料金が変わります。
Age has many values, and the price changes with it. For this kind of change, use に応じて.
Examples
税金の額は、収入に応じて変わります。
ぜいきんのがくは、しゅうにゅうにおうじてかわります。
The amount of tax varies according to income.
季節に応じて、店のメニューが変わります。
きせつにおうじて、みせのメニューがかわります。
The shop's menu changes with the seasons.
子どもの年齢に応じた本を選んでください。
こどものねんれいにおうじたほんをえらんでください。
Please choose books suited to the child's age.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~に応じて with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
