STRUCTURE
N＋をもとに
して · 材料・素材として使って。作る・書く・話し合う など
HOW TO USE IT
- Attach to a noun: N + をもとに／をもとにして. Before a noun, use をもとにした + N.
- Used when N serves as material for making something new, such as a book, film, song or plan.
- The following verb is usually one of making something: 作る, 書く, 立てる, 話し合う.
- A close pattern is に基づいて. When acting according to a rule or standard, に基づいて is usually used.
WATCH OUT
×自分の体験にもとにして、小説を書いた。
○自分の体験をもとにして、小説を書いた。
In this pattern the noun takes the particle を: 体験をもとにして.
×会社の規則をもとづいて、料金を決めます。
○会社の規則に基づいて、料金を決めます。
This mixes two patterns. The verb 基づく takes に; をもとに has no づいて form.
Examples
祖母から聞いた話をもとに、一冊の本を書き上げた。
そぼからきいたはなしをもとに、いっさつのほんをかきあげた。
I wrote a whole book based on the stories my grandmother told me.
子どもの絵をもとにして、新しいキャラクターを作りました。
こどものえをもとにして、あたらしいキャラクターをつくりました。
We created a new character based on a child's drawing.
アンケートの結果をもとに、来年の計画を話し合った。
アンケートのけっかをもとに、らいねんのけいかくをはなしあった。
We discussed next year's plan based on the survey results.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～をもとに（して） with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →