STRUCTURE
普通形/N だ+からこそ
後件は多く「~のだ/んです」。良い結果
HOW TO USE IT
- Plain-form verbs and い-adjectives + からこそ. Nouns and な-adjectives take だ: 学生だからこそ.
- Used to stress that this, and nothing else, is the real reason.
- The second clause usually ends with ~のだ/~んです.
- The result is usually good or valued. For a bad, regretted result, use ~ばかりに.
WATCH OUT
×彼は学生からこそ、時間がたくさんあるのだ。
○彼は学生だからこそ、時間がたくさんあるのだ。
After a noun, だ is needed before からこそ.
×寝坊したからこそ、電車に乗り遅れてしまった。
○寝坊したばかりに、電車に乗り遅れてしまった。
An unwanted bad result (~てしまった) usually does not take からこそ. Use ばかりに.
×日本語が好きなのでこそ、毎日勉強できるんです。
○日本語が好きだからこそ、毎日勉強できるんです。
こそ does not attach to ので. To stress a reason, use からこそ.
Examples
厳しく叱ってくれたからこそ、今の自分があるのだ。
きびしくしかってくれたからこそ、いまのじぶんがあるのだ。
It's precisely because they scolded me so hard that I am who I am.
毎日練習したからこそ、試合に勝てたのです。
まいにちれんしゅうしたからこそ、しあいにかてたのです。
It's precisely because we practised every day that we could win the match.
健康だからこそ、毎日楽しく働けるんです。
けんこうだからこそ、まいにちたのしくはたらけるんです。
It's precisely because I'm healthy that I can work happily every day.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~からこそ with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
