STRUCTURE
幸い／幸いに／幸いなことに＋文
も · 文頭。運よく～だった
HOW TO USE IT
- 幸い is an adverb that usually opens a sentence or clause. Its forms are 幸い／幸いに／幸いにも／幸いなことに + sentence.
- Used when something bad happened or could have, but the result was better than feared. A clause like 台風が来たが often comes first.
- It usually describes something that already happened, so the following clause is often past: 幸い、けがはなかった。
- Unlike ～ではないか／じゃないか, which come at the end of a sentence and show discovery or emphasis.
WATCH OUT
×雨が降ったが、運動会は行われた幸い。
○雨が降ったが、幸い、運動会は行われた。
幸い is an adverb placed at the start of the clause, not at the end of the sentence.
×かぎをなくしたが、幸いの、すぐに見つかった。
○かぎをなくしたが、幸いにも、すぐに見つかった。
幸いの is not used as an adverb at the start of a clause. Use 幸い, 幸いにも or 幸いなことに.
Examples
工場で火事があったが、幸い、けが人は一人も出なかった。
こうじょうでかじがあったが、さいわい、けがにんはひとりもでなかった。
There was a fire at the factory, but fortunately nobody was hurt.
道で転んだが、幸い、けがはなかった。
みちでころんだが、さいわい、けがはなかった。
I fell on the street, but luckily I wasn't hurt.
地震が大きかったが、幸いなことに、家族はみんな無事だった。
じしんがおおきかったが、さいわいなことに、かぞくはみんなぶじだった。
The earthquake was strong, but fortunately everyone in my family was safe.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise 幸い（に）～ with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →